dannna_o Blog

Regina Spektors: Samson.

You are my sweetest downfall
I loved you first, I loved you first
Beneath the sheets of paper lies my truth
I have to go, I have to go
Your hair was long when we first met

Samson went back to bed
Not much hair left on his head
He ate a slice of wonder bread and went right back to bed
And history books forgot about us and the bible didn’t mention us
And the bible didn’t mention us, not even once

You are my sweetest downfall
I loved you first, I loved you first
Beneath the stars came fallin’ on our heads
But they’re just old light, they’re just old light
Your hair was long when we first met

Samson came to my bed
Told me that my hair was red
Told me I was beautiful and came into my bed
Oh I cut his hair myself one night
A pair of dull scissors in the yellow light
And he told me that I’d done alright
And kissed me ’til the mornin’ light, the mornin’ light
And he kissed me ’til the mornin’ light

Samson went back to bed
Not much hair left on his head
Ate a slice of wonderbread and went right back to bed
Oh, we couldn’t bring the columns down
Yeah we couldn’t destroy a single one
And history books forgot about us
And the bible didn’t mention us, not even once

You are my sweetest downfall
I loved you first

http://www.youtube.com/watch?v=12UcpcT7PGw

しかしいつ見てもおてもやんなお顔立ちやな。絶対十二単似合うわ。

black is the color of true love’s hair
her lips are like red roses fair

あまり晴れていたからこの海が見たくて
あの頃の僕らが遥かに見える気がして
こんないまの自分を重ねて見れば
変わりすぎたすべてに 涙ながれる

ためらわない 迷わない 何を言われても
まわりのすべてのことを気にしないで
素直な気持ちで駆け抜けてみたい
あの頃の心にいま帰りたい

僕らの見た世界を小さくしたのは
渇いた心となくした夢と
君への果たせぬ約束　思い出しては
またくちびる噛んでこの胸あつくなる

ためらわない 迷わない 何を言われても
まわりのすべてのことを気にしないで
そこから見ていて　あのやさしい目で
走りたい　君のことを感じながら

いつまでもときめいて遠くを見ていたい
変わらないものがどこかにあるはず

ためらわない 迷わない 何を言われても
まわりのすべてのことを気にしないで
素直な気持ちで駆け抜けてみたい
あの頃の心にいま帰りたい

ためらわない 迷わない 何を言われても
まわりのすべてのことを気にしないで
そこから見ていて　あのやさしい目で
走りたい　君のことを感じながら

担当のヨシダさんのリクエストにお応えして。
合ってるかな？なにぶん古いレコードなのでうろ覚え。

冬と夏の間に春をおきました
だから春は少しだけ中途半端なのです
この頃はなんとなくこころ楽しくて
知らないうちに誰かを好きになったりします
それでも好きな人ができなかった人のために
この歌は僕からあなたへの贈り物です

夏と冬の間に秋をおきました
だから秋は少しだけ中途半端なのです
この頃は何となくこころ淋しくて
知らないうちに誰かと隙間ができたりします
それで好きな人と別れた人のために
この歌は僕からあなたへの贈り物です

intl.

それで好きな人と別れた人のために
この歌は僕からあなたへの（心からの）贈り物です

エー　うろ覚えなので例によってタイトル忘れた。担当のヨシダさんよろしく

悲しい時代も結ばぬ愛も
やがて想いでの歌になってゆく